מכונת מילוי מסקרה ליפ גלוס: דיוק, יעילות ורב-גוניות